Förderkreis
"Synagoge in Vöhl"
Förderkreis
"Synagoge in Vöhl"
Förderkreis
"Synagoge in Vöhl"
Förderkreis
"Synagoge in Vöhl"
Förderkreis
"Synagoge in Vöhl"

Bilder der Renovierung 2002


  Renovierung von außen


Das Gerüst wird aufgebaut; 16.07.2002
© Walter Schauderna


Das Gerüst wird aufgebaut;16.07.2002
© Walter Schauderna

Schutzplanen sind angebracht 16.07.2002
© Kurt-Willi Julius

Schutzplanen sind angebracht 16.07.2002
© Kurt-Willi Julius

Das Gerüst steht; 16.07.2002
© Kurt-Willi Julius


Schutzplanen sind angebracht 16.07.2002
© Kurt-Willi Julius


Die Restauratorin stellt die ursprüngliche Farbfassung fest; 16.07.2002
© Kurt-Willi Julius


oben die älteste, unten die jüngste Farbgebung der Balken; 16.07.2002
© Kurt-Willi Julius


zwischen den Balken gefunden: 1963 wurde neu verputzt; 16.07.2002
© Walter Schauderna


an wenigen Stellen ist die alte Füllung der Gefache erhalten; 16.07.2002
© Kurt-Willi Julius


Aufbau eines alten Gefachs; 17.07.2002
© Kurt-Willi Julius


Vereinsmitglieder entfernen den Putz; 17.07.2002
© Kurt-Willi Julius


Vereinsmitglieder entfernen den Putz; 17.07.2002
© Kurt-Willi Julius


Vereinsmitglieder entfernen den Putz; 17.07.2002
© Walter Schauderna


eine alte Inschrift wird entdeckt;
17.07.2002
© Walter Schauderna


eine alte Inschrift wird entdeckt; 17.07.2002
© Walter Schauderna


nur noch schlecht lesbar: "Zu Ehren Gottes und würdigen andencken"; 21.07.2002
© Kurt-Willi Julius


auch kleine Leute helfen mit; 20.07.2002
© Kurt-Willi Julius


im Laufe der Jahre wurden die verschiedensten Gefachfüllungen ausgeführt; 20.07.2002
© Kurt-Willi Julius

altes Gefach mit Lehmbewurf; 17.04.2004
© Kurt-Willi Julius


Lehmziegel; 17.04.2004
© Kurt-Willi Julius


alte gebrannte Ziegel; 17.04.2004
© Kurt-Willi Julius


früher einmal ausgeflicktes Gefach; 17.04.2004
© Kurt-Willi Julius


Gefache müssen herausgenommen werden, um marode Balken ersetzen zu können;
19.08.2002
© Kurt-Willi Julius

"Nachtarbeit"; 19.08.2002
© Kurt-Willi Julius


besonders an der Nordwestecke müssen Schwellen und Ständer ersetzt werden; 19.08.2002
© Kurt-Willi Julius


die Zimmerarbeiten werden von einer Fachfirma ausgeführt; 20.08.2002
© Kurt-Willi Julius


eine neue Schwelle ist eingesetzt, der schadhafte Ständer angeschuht; 20.08.2002
© Walter Schauderna


die Nordwestecke ist weitgehend fertiggestellt; 20.08.2002
© Kurt-Willi Julius


die Nordwestecke ist weitgehend fertiggestellt; 20.08.2002
© Kurt-Willi Julius


die 1931 zuletzt restaurierte Balkeninschrift ist fachmännisch nachgearbeitet worden;
20.08.2002
© Kurt-Willi Julius

gefunden: 1827 wiederverwendeter Balken von 1702; 04.05.2004
© Walter Schauderna


ANNO ... 07.05.2004
© Kurt-Willi Julius


... 1702 ... 07.05.2004
© Kurt-Willi Julius


... den 29. ... 07.05.2004
© Kurt-Willi Julius


jetzt sind Schwellen und Ständer des südlichen Teils der Westfassade dran; 20.08.2002
© Kurt-Willi Julius


die neue Schwelle und neue Balken sind eingesetzt; 23.08.2002
© Kurt-Willi Julius


das Fundament für den Steinsockel muss erneuert werden; 24.08.2002
© Kurt-Willi Julius


der Bruchsteinsockel aus Sandsteinen wird erneuert; 24.08.2002
© Kurt-Willi Julius


ein Teil der nördlichen Bruchsteinmauer ist fertig; 24.08.2002
© Kurt-Willi Julius


die Backsteine aus den Gefachen waren teilweise verziert; 07.09.2002
© Kurt-Willi Julius


Jahreszahl, nicht genau zu erkennen, im Sockelmauerwerk; 03.09.2001
© Kurt-Willi Julius


in der Nordostwand müssen fast alle Balken ersetzt werden; 27.08.2002
© Kurt-Willi Julius


Blick aus der "Wintersynagoge" nach draussen; 27.08.2002
© Kurt-Willi Julius


der ausgebaute "Grundstein": "Zu Ehren Gottes und würdigen andencken"; 07.10.2002
© Kurt-Willi Julius


behutsam arbeitet Stephan Böttner die Konturen der Buchstaben nach;04.11.2002
© Kurt-Willi Julius


Barbara Betz-Böttner rekonstruiertt die ursprüngliche Farbfassung; 16.11.2002
© Kurt-Willi Julius


der Stein ist restauriert; 18.11.2002
© Kurt-Willi Julius


die meisten Gefache sind wieder ausgemauert; 07.10.2002
© Kurt-Willi Julius


die meisten Gefache sind wieder ausgemauert; 08.10.2002
© Kurt-Willi Julius


die meisten Gefache sind verputzt; 08.10.2002
© Kurt-Willi Julius


die meisten Gefache sind verputzt; 08.10.2002
© Kurt-Willi Julius


der historische Anstrich entspricht dem Zustand um 1930; 06.11.2002
© Kurt-Willi Julius


der historische Anstrich entspricht dem Zustand um 1930; 30.10.2002
© Kurt-Willi Julius


der historische Anstrich entspricht dem Zustand um 1930; 12.11.2002
© Kurt-Willi Julius


der historische Anstrich entspricht dem Zustand um 1930; 12.11.2002
© Kurt-Willi Julius


Reste alter Farbe auf einem Balken der Südwestfassade;
© Kurt-Willi Julius


Teile der Inschrift mussten neu erstellt werden;
© Kurt-Willi Julius


geranienrot auf grünem Hintergrund - wie 1931 in der Presse notiert;
© Kurt-Willi Julius


der historische Anstrich entspricht dem Zustand um 1930; 30.10.2002
© Kurt-Willi Julius


das Gerüst ist fort; 22.11.2002
© Kurt-Willi Julius


das Gerüst ist fort; 22.11.2002
© Kurt-Willi Julius


die oberste Spitze der Nordwestfassade wurde mit Schindeln verkleidet; 20.11.2002
© Kurt-Willi Julius


der restaurierte Stein wird eingesetzt; 22.11.2002
© Kurt-Willi Julius


alle Fenster sind eingebaut; 18.03.2003
© Kurt-Willi Julius


alle Fenster sind eingebaut; 18.03.2003
© Kurt-Willi Julius


ein Teil der reataurierten Inschrift; 22.02.2003
© Kurt-Willi Julius


der restaurierte Stein ist eingesetzt; 22.02.2003
© Kurt-Willi Julius


im Sakralraum befinden sich die alten aufgearbeiteten Fenster; 14.02.2003
© Kurt-Willi Julius


einige Scheiben mussten ersetzt werden; 22.02.2003
© Kurt-Willi Julius


einige Scheiben mussten ersetzt werden; 22.02.2003
© Kurt-Willi Julius


oben das alte Glas (etwa 1930), unten das neue; 14.02.2003
© Kurt-Willi Julius

                                                                                                          
                                                                                                      zurück zum Anfang^
Copyright © 2021 Synagoge Vöhl. Alle Rechte vorbehalten.

Aktuell sind 120 Gäste und keine Mitglieder online